произошло недоразумение中文是什么意思

• 闹拧了

• "извиняться за происшедшее недоразумение" 中文翻译 :    赔释
• "произошли изменения" 中文翻译 :    生变
• "недоразумение" 中文翻译 :    名词 误会误解争执〔中〕⑴误会，误解. по ～ию出于误会. разъясн`ить ～解释误会. ⑵(常用复)争吵，争执. небольш`ие ～ия小小的口舌. М`ежду н`ими произошл`о ～. 他们之间发生了争吵。⑶〈口〉微不足道的东西或人，不值一提的东西或人. Не челов`ек, а как`ое-то ～. 不是什么人物，而是一个不值一提的小百姓。
• "досадное недоразумение" 中文翻译 :    岔子
• "ничего не произошло" 中文翻译 :    无何
• "недоразуме́ние" 中文翻译 :    误解误会
• "недоразумения" 中文翻译 :    差讹差误揪错错觉迷误谬种谬论过错纰缪错误
• "что произошло" 中文翻译 :    何以致败
• "несчастное недоразумение" 中文翻译 :    阴错阳差
• "ещё не произошло" 中文翻译 :    末然
• "произошло несчастье" 中文翻译 :    出乱子
• "умение хорошо разобраться" 中文翻译 :    淸头
• "организуемый организацией объединенных наций/ивмо/ека/фао международный учебный семинар по пременению дистанционного зондирования в оперативной агрометеорологии в полузасушливых странах" 中文翻译 :    联合国/气象组织/欧空局/粮农组织遥感应用于半干旱国家实用农业气象学国际训练讨论会
• "произошли неполадки" 中文翻译 :    出岔子
• "произошло то что" 中文翻译 :    会
• "тензорное произведение" 中文翻译 :    张量积
• "разумение" 中文翻译 :    〔中〕⑴〈旧〉理解力，理解. ли-ш`итьсявс`якого～ия 失去一切理解力. Всё `это в`ыше моег`о ～ия. 这一切不是我能理解的。⑵意见，观点，见解，看法. сд`елать (что) по своем`у ～ию 照自己的看法做…
• "уразумение" 中文翻译 :    意思意味内涵含义含意意义谓
• "беглое произношение" 中文翻译 :    合音 (语言学)
• "разуме́ние" 中文翻译 :    了解了解理解
• "произошла неприятность" 中文翻译 :    落事出事出岔子
• "преодоление прошлого" 中文翻译 :    反思历史
• "произошли голодные бунты" 中文翻译 :    闹荒
• "порождение разума" 中文翻译 :    意生
• "произошли беспорядки" 中文翻译 :    闹乱
• "произошёл инцидент" 中文翻译 :    生变出事着事

• 他认为，在兼职工作的问题上，存在着一些误解。
  По его мнению, произошло недоразумение по вопросу о работе на условиях неполной занятости.
• Boisard先生（联合国训练研究所执行主任）说，他认为存在误会。
  Г-н� Буазар (Директор-исполнитель Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций) говорит, что, на его взгляд, здесь произошло недоразумение.
• Boisard先生（联合国训练研究所执行主任）说，他认为存在误会。
  Г-н Буазар (Директор-исполнитель Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций) говорит, что, на его взгляд, здесь произошло недоразумение.
• 뛸늻쫇뻍횸쏷틔즫쇐뗄뛎실뷸탐뇭뻶ꆣ헢샯폐킩믬싒ꆣ컒쏇쓜럱퓙뷸탐튻듎뇭뻶?
  Произошло недоразумение. Нельзя ли вновь провести голосование?
• Lhdesmki先生(芬兰)代表欧洲联盟发了言。 他说,对该决议草案确实有点误会。
  Г-н ЛЯХДЕСМЯКИ (Финляндия), выступая от имени Европейского союза, говорит, что с проектом резолюции действительно произошло недоразумение.
• 另一位总统抱怨说，他的荣誉护卫不能来，因为发放签证时对他的姓名有误解。
  Еще один президент пожаловался, что один из членов его почетного караула не мог приехать, потому что произошло недоразумение с написанием его имени, когда он пришел получать визу.
• 一名官员离开，一小时[后後]带着逮捕令回来，并解释说因为提交人的档案在蒙特利尔，所以出现了一点误会。
  Один из сотрудников покинул помещение и явился час спустя с ордером, объяснив, что произошло недоразумение в связи с тем, что досье автора находилось в Монреале.